Para todos os donos/webmasters de blogs e sites de wrestling e MMA (especialmente vocacionados para UFC), enviem a vossa proposta para wrestling.traduzido@gmail.com.
Os cinco melhores links serão futuramente acrescentados na coluna "Top 5 na Web" a ser criada.
Showing posts with label Blog. Show all posts
Showing posts with label Blog. Show all posts
Sunday, January 09, 2011
Thursday, December 30, 2010
Novo Ano, Nova Atitude!
É verdade, caros fiéis leitores do Wrestling Traduzido: novo "look", novo ano, nova atitude! É certo que o ano só começa oficialmente daqui a dois dias, mas decidi dar-vos uma pequena antestreia do que vos espera para 2011.
Para começar, confesso que tenho vindo a tornar-me fã assíduo da UFC. É verdade, trabalhar com certos conteúdos, provoca certas reacções!
E como tal, apesar das diferenças que tem da WWE, há todo um leque comparável de características, virtudes e defeitos, sobre os quais me debruçarei ao longo de vários artigos.
Por isso, fãs da UFC, também aqui terão um espacinho de interesse para vocês, na medida em que, tal como já tenho feito com a WWE ao longo dos últimos quase cinco anos, procurarei ao máximo - e dentro do meu conhecimento mais comparavelmente limitado - fazer também com a UFC.
Do lado esquerdo do blog: Quinton "Rampage" Jackson. O praticante de MMA bruto e com um murro de Knockout potentíssimo. Do lado direito, John Cena, nome e cara da WWE, "entertainer" mediático máximo. Entrando numa de "guerras fantasia", imaginam o conflito imaginário entre estes dois nomes? Hummm, já me parece interessante!...
E o porquê ao certo deste meu envolvimento súbito com a UFC aqui no blog? Bom... Não é todos os dias que nos tornamos coordenador de mais uma série que garantidamente dará que falar, e aproveito para comunicar aqui a notícia, quiçá em primeira mão:
O Ultimate Fighter vai estrear-se muito brevemente na Radical. É verdade, o emblemático e determinante "reality show" da UFC encontrou um espacinho no número 9 da TV Cabo. E não é uma temporada, nem duas... São três que podem esperar, uma das quais já está praticamente entregue a quem de direito para futura emissão.
Como já referi, penso que será um dos programas com maior audiência ao longo de 2011. Se até eu me tornei fã!...
Resumidamente: sejam bem-vindos a este novo mundo, não de "SmackDown Vs. Raw" (que já deu o que tinha a dar), mas de "UFC vs. WWE", ou quem sabe... mesmo de "mãos dadas" (salvo seja, e se o excesso de testosterona permitir!)
Entretanto, e em fase de teste, estou a permitir pela primeira vez no blog a opção de comentar nos posts. Eu sei que o Natal já passou, mas... portem-se bem!
Enjoy!
Para começar, confesso que tenho vindo a tornar-me fã assíduo da UFC. É verdade, trabalhar com certos conteúdos, provoca certas reacções!
E como tal, apesar das diferenças que tem da WWE, há todo um leque comparável de características, virtudes e defeitos, sobre os quais me debruçarei ao longo de vários artigos.
Por isso, fãs da UFC, também aqui terão um espacinho de interesse para vocês, na medida em que, tal como já tenho feito com a WWE ao longo dos últimos quase cinco anos, procurarei ao máximo - e dentro do meu conhecimento mais comparavelmente limitado - fazer também com a UFC.
Do lado esquerdo do blog: Quinton "Rampage" Jackson. O praticante de MMA bruto e com um murro de Knockout potentíssimo. Do lado direito, John Cena, nome e cara da WWE, "entertainer" mediático máximo. Entrando numa de "guerras fantasia", imaginam o conflito imaginário entre estes dois nomes? Hummm, já me parece interessante!...
E o porquê ao certo deste meu envolvimento súbito com a UFC aqui no blog? Bom... Não é todos os dias que nos tornamos coordenador de mais uma série que garantidamente dará que falar, e aproveito para comunicar aqui a notícia, quiçá em primeira mão:
O Ultimate Fighter vai estrear-se muito brevemente na Radical. É verdade, o emblemático e determinante "reality show" da UFC encontrou um espacinho no número 9 da TV Cabo. E não é uma temporada, nem duas... São três que podem esperar, uma das quais já está praticamente entregue a quem de direito para futura emissão.
Como já referi, penso que será um dos programas com maior audiência ao longo de 2011. Se até eu me tornei fã!...
Resumidamente: sejam bem-vindos a este novo mundo, não de "SmackDown Vs. Raw" (que já deu o que tinha a dar), mas de "UFC vs. WWE", ou quem sabe... mesmo de "mãos dadas" (salvo seja, e se o excesso de testosterona permitir!)
Entretanto, e em fase de teste, estou a permitir pela primeira vez no blog a opção de comentar nos posts. Eu sei que o Natal já passou, mas... portem-se bem!
Enjoy!
Sunday, December 06, 2009
Perspectiva: WP, TNA, SmackDown e Umaga
Já há algum tempo que não coloco um post online da minha perspectiva pessoal com pensamentos vários, por isso cá vai ele.
Estive hoje a assistir a gravação do Web Show, episódios 6 e 7, do Wrestling Portugal em Queluz. Bom espectáculo, muito "heat" para o Korvo e para o João Sena. Tão cedo o Ricky não se vai livrar do "hã??"! Mas um dos talentos mais promissores é o Luís Salvador. Com uns aninhos em cima, trabalhando mais no seu carisma, e no treino físico, podemos ter aqui um lutador nacional de alto gabarito. Tudo depende dele!
O Web Show entretanto já está com uma boa organização a nível audiovisual. A equipa parece ser muito profissional e dedicada, e isso é bom ver. E é inevitável eu observar essa componente, dado que foi através da minha colaboração atrás da câmara que o primeiro Web Show viu a luz do dia :) E com a "promoção" para a Zon, ganhando assim espaço na televisão por cabo portuguesa, é possível que se abram mais portas para o WP a todos os níveis. Espera-se que sim, começa a chegar a altura do wrestling ter uma correspondente nacional de peso.
Ao que tudo indica, depois da aquisição de Hulk Hogan, a TNA vai ter um Impact em directo de três horas no dia 4 do próximo mês. Não sei qual será o papel exacto de Hogan na Total Nonstop Action wrestling, mas se tudo correr conforme prenunciado por Dixie Carter, detentora da empresa rival da WWE, penso que seja um óptimo indício para o wrestling de forma geral. Se houver dois produtos com qualidade, o público tem mais por onde escolher, e a WWE vê-se obrigada a fazer mais e melhor, deixando de se sentir tão confortável na liderança. Nesse aspecto, uma "guerra" é sempre boa.
Quarta-feira, dia da praxe para a gravação do SmackDown, vou voltar a gravar mais um episódio da marca azul com o Marcos Pinto. Até agora tenho gostado bastante, e o feedback tem sido extremamente positivo a todos os níveis e de todos os lados. Há sempre espaço para melhora, mas sinto que o Marcos encaixa muito bem. A cada episódio que passa, vamos aprimorando a nossa química, a nossa habilidade, e o nosso trabalho em conjunto a comentar o programa que tem, realmente, o melhor wrestling da WWE. E quem sabe, os comentários não sejam a única mudança que o SmackDown vê durante a sua estadia na TVI!... É um "work in progress" ;)
E por último, conforme referido, é sempre lamentável ver a morte de mais um lutador, tão cedo, e tão prematuramente. Leva a pensar acerca do estilo de vida imposto pelo rigoroso horário da maior promoção de wrestling do mundo, mas também das escolhas individuais de cada um em relação ao mesmo. Ao passo que uns morrem mais cedo, outros aguentam-se no activo do wrestling com anos e anos de sucesso (exemplo mais imediato: Undertaker). É um tema que é sempre pano para mangas. Sempre foi, e sempre será... Se calhar o CM Punk até tem alguma razão! :)
Estive hoje a assistir a gravação do Web Show, episódios 6 e 7, do Wrestling Portugal em Queluz. Bom espectáculo, muito "heat" para o Korvo e para o João Sena. Tão cedo o Ricky não se vai livrar do "hã??"! Mas um dos talentos mais promissores é o Luís Salvador. Com uns aninhos em cima, trabalhando mais no seu carisma, e no treino físico, podemos ter aqui um lutador nacional de alto gabarito. Tudo depende dele!
O Web Show entretanto já está com uma boa organização a nível audiovisual. A equipa parece ser muito profissional e dedicada, e isso é bom ver. E é inevitável eu observar essa componente, dado que foi através da minha colaboração atrás da câmara que o primeiro Web Show viu a luz do dia :) E com a "promoção" para a Zon, ganhando assim espaço na televisão por cabo portuguesa, é possível que se abram mais portas para o WP a todos os níveis. Espera-se que sim, começa a chegar a altura do wrestling ter uma correspondente nacional de peso.
Ao que tudo indica, depois da aquisição de Hulk Hogan, a TNA vai ter um Impact em directo de três horas no dia 4 do próximo mês. Não sei qual será o papel exacto de Hogan na Total Nonstop Action wrestling, mas se tudo correr conforme prenunciado por Dixie Carter, detentora da empresa rival da WWE, penso que seja um óptimo indício para o wrestling de forma geral. Se houver dois produtos com qualidade, o público tem mais por onde escolher, e a WWE vê-se obrigada a fazer mais e melhor, deixando de se sentir tão confortável na liderança. Nesse aspecto, uma "guerra" é sempre boa.
Quarta-feira, dia da praxe para a gravação do SmackDown, vou voltar a gravar mais um episódio da marca azul com o Marcos Pinto. Até agora tenho gostado bastante, e o feedback tem sido extremamente positivo a todos os níveis e de todos os lados. Há sempre espaço para melhora, mas sinto que o Marcos encaixa muito bem. A cada episódio que passa, vamos aprimorando a nossa química, a nossa habilidade, e o nosso trabalho em conjunto a comentar o programa que tem, realmente, o melhor wrestling da WWE. E quem sabe, os comentários não sejam a única mudança que o SmackDown vê durante a sua estadia na TVI!... É um "work in progress" ;)
E por último, conforme referido, é sempre lamentável ver a morte de mais um lutador, tão cedo, e tão prematuramente. Leva a pensar acerca do estilo de vida imposto pelo rigoroso horário da maior promoção de wrestling do mundo, mas também das escolhas individuais de cada um em relação ao mesmo. Ao passo que uns morrem mais cedo, outros aguentam-se no activo do wrestling com anos e anos de sucesso (exemplo mais imediato: Undertaker). É um tema que é sempre pano para mangas. Sempre foi, e sempre será... Se calhar o CM Punk até tem alguma razão! :)
Thursday, November 26, 2009
Actualização servidor
Conforme avisado há alguns dias, o servidor está em manutenção, e apesar de algum do conteúdo mais visível (layout) já estar online, outro conteúdo do Wrestling Traduzido está para ser migrado para outro servidor, e entrará no activo nas próximas semanas.
Até lá, é ter paciência até que esteja tudo novamente operacional :)
Até lá, é ter paciência até que esteja tudo novamente operacional :)
Tuesday, November 17, 2009
Wrestling Traduzido chega ao Facebook!
Já não era sem tempo que um dos principais blogs de referência da CWO chegasse a um dos sites de perfis de referência da Internet ;)
Resolvi então criar o Página Oficial do Wrestling Traduzido no facebook, com a intenção principal de apelar à interactividade - minha com vocês.
Para já, já está à vossa disposição uma colecção de fotografias de variados momentos e variadas circunstâncias todas à volta da WWE cá e no estrangeiro; uma espécie de "regresso ao passado", portanto, com uma forte dose de nostalgia.
Para o futuro, colocarei algumas das reportagens em vídeo já realizadas por mim em torno das vindas da WWE cá - algumas das quais ainda nem estão no Wrestling Traduzido TV - críticas a produtos, tópicos para debate, etc.
E como o Wrestling Traduzido no facebook se destina a ser o derradeiro meio de contacto com todos vocês, fãs da WWE, quem adicionar o Wrestling Traduzido à sua página de facebook, terá em primeira mão e em exclusivo notícias, rumores, passatempos, entre outro conteúdo a ser acrescentado.
Portanto, não há nada a perder: é só adicionar o Wrestling Traduzido e ficam por dentro de tudo o que se passa ;)
O botão está à vossa direita! É só carregar :)
(Actulização: 19/11, 16:37)
Como tema de debate está agora "O que achas de Ziggler estar sempre a perder os Campeonatos Intercontinentais contra John Morrison?"
Torna-te fã e participa!
Sejam bem-vindos a mais uma nova etapa do Wrestling Traduzido!
Subscribe to:
Posts (Atom)
